ProverbPedia

“Tamil:
வாய்‌ இல்லா விட்டால்‌ நாய்‌ கொண்டு போய்விடும்.”
“English Translation:
If you had no mouth, a dog would carry you away.”,

“Tamil:
காக்கையும் கத்திக் கத்திப் போகிறது கருவாடும் உலர்ந்து போகிறது.”
“English Translation:
The crow continues to caw whilst the karuvadu, (salted fish) dries.”,

“Tamil:
“வயிற்றுப் பாம்புக்குக் கடுகும், வளைப் பாம்புக்கு வெந்நீரும் இடு.”
“,”English Translation:
Take mustard to kill the maw-worm, and pour hot water to kill a snake in a hole.”,