ProverbPedia

“Tamil:
“புற்றிலே ஈசல் புறப்பட்டாலும், மண்ணிலே கறையான் கட்டினாலும் மழை வரவே வரும்.”
“,”English Translation:
When winged white ants issue out of a hole, and white ants swarm, it will certainly rain.”,

“Tamil:
ஆணிக்கு இணங்கின பொன்னும் மாமிக்கு இணங்கின பெண்ணும் அருமை.”
“English Translation:
Standard gold, and a woman at one with her mother-in-law are rare.”,

“Tamil:
உதட்டுத் துரும்பு ஊதப் போகாது?”
English Translation:
A small particle adhering to the lip cannot be removed by blowing.,