ProverbPedia

“Tamil:
“கப்பற்காரன் பெண்டாட்டி தொப்பைக்காரி, கப்பல் உடைந்தால் பிச்சைக்காரி.”
“,”English Translation:
The ship owner’s wife is in good condition as long as the ship is safe, but if that be lost she is a beggar.”,

“Tamil:
ஆற்றுக்குப் போனதும் இல்லை செருப்புக் கழற்றினதும் இல்லை.”
“English Translation:
I neither went to the river, nor put off my shoes.”,

“Tamil:
அவனுடைய பேச்சு காற்சொல்லும் அரைச்சொல்லும்.”
English Translation:
His speech consists of quarters and halves of words.Undecisive.,