ProverbPedia

“Tamil:
ஆகாயத்தை வடுப்படக் கடிக்கலாமா?”
English Translation:
Can the air be bit so as to leave a mark?,

“Tamil:
முலைக் குத்துச் சவலைப் பிள்ளைக்குத் தெரியுமா?”
“English Translation:
Is the pain in the breast of the nurse, known to the suckling?”,

“Tamil:
“வண்டு தூரத்திலே பூவின் வாசனையை அறியும்; அதுபோல, கற்றோர் தூரத்திலேயே ஒருவன் நடத்தையை அறிந்து கொள்வார்கள்.”
“,”English Translation:
As beetles smell at a distance the fragrance of flowers, so the learned understand one’s character when he is at a distance.”,