“Tamil: வலையிற் சிக்கிக்கொண்ட மான்.” English Translation: An ensnared deer., — Tamil Related Mantras “Tamil: வானம் சுரக்கத் தானம் சிறக்கும்.” “English Translation: When it rains abundantly, liberality will abound.”, “Tamil: சோறு சிந்தினால் பொறுக்கலாம் நீர் சிந்தினால் பொறுக்கலாமா?” “English Translation: If rice be spilt it may be picked up, can water?”, “Tamil: பேய் கொண்டாலும் பெண் கொள்ளல் ஆகாது.” “English Translation: One may take a demon, but not take a wife.”,