ProverbPedia

“Tamil:
குதிரை பாகனைத் தள்ளுவதும் அல்லாமல் குழியும் தோண்டுகிறதாம்.”
“English Translation:
It is said that the horse has not only thrown its rider, but is digging his grave.”,

“Tamil:
ஆயிரக்கலம் நெல்லுக்கு ஓர் அந்துப்பூச்சி போதும்.”
English Translation:
One grain destroying insect will consume a thousand grains of rice.,

“Tamil:
கன்னானுக்கு முன்னே கழுதை பரதேசம் போனாற்போலே.”
English Translation:
As an ass went on a pilgrimage before a copper-smith.,