ProverbPedia

“Tamil:
கை தப்பிக் கண்ணிலே பட்டாற் கையைத் தறித்துப் போடுவார்களா?”
“English Translation:
If the hand by accident strike the eye, will they cut it off?”,

“Tamil:
கெட்ட குடிக்கு ஒரு கேட்டை பிறந்தது.”
English Translation:
A child is born under the star kèttai in a poor family.,

“Tamil:
பச்சை மரத்திற்கு இத்தனை என்றாற் பட்டமரத்திற்கு எத்தனை?”
“English Translation:
If so much to the green tree, how much to the dry?”,