“Telugu: అందని మాని పండ్లకు ఆశ పడ్డట్టు”English Translation: Like wishing for fruit which cannot be reached. — Telugu Related Mantras “Telugu: పుత్రుడనై వేధింతునా, శత్రుడనై వేధింతునా, పేరులేని దయ్యమునై వేధింతునా, పెనిమిటినై వేధింతునా.”,”,English Translation: Shall I torment you as a son? shall I torment you as an enemy ? shall I torment you as a nameless devil? or shall I torment you as a husband ? “Telugu: కొత్త నీళ్లకు చేపలెదురెక్కినట్టు”English Translation: Like fish going against the stream.Undertaking a diflicult task.It is hard to swim against the stream. (Dutch) “Telugu: పెట్టి పొయ్యనమ్మ కొట్టి పొమ్మన్నద”English Translation: She that gave neither food nor drink, beat [me] and said “”be off””Said by a beggar.