“Telugu: అచ్చివచ్చిన భూమి అడిగిడే చాలును”English Translation: If the ground is lucky, a foot of it is enough.Luck is all. — Telugu Related Mantras “Telugu: తవ్వి మీద తోసుకొన్నట్టు”English Translation: He dug and threw [the earth] on his own head. “Telugu: ఋషిమూలము, నదీమూలము, స్త్రీమూలము విచారించకూడదు”English Translation: Enquire not into the origin of a Rishi, a river, or a woman.Rishi is a saint. (See Wilson‘s Sans. Diet. ) “Telugu: అమావాస్య ప్రొద్దుకు వంగలు కాచునా”English Translation: Will the new-moon bring out the brinjals ?Vanga (called by Europeans “”brinjal””) is the Solanam Melongena.