ProverbPedia

“Telugu:
ఇల్లు వెళ్లగొట్టగా విడుపుల శృంగారము, మొగుడు వెళ్లగొట్టగా మొత్తల శృంగారము.”,”
,English Translation:
Putting on fine clothes when turned out of the house; adorning the threshold when driven out by the husband.Trying to please when too late.

— Telugu

Related Mantras

“Telugu:
కంచము అమ్మి మెట్టెలు కొన్నట్టు”
English Translation:
Selling the dish and buying toe-rings.He has given the hen for the egg. (German)

“Telugu:
నంబీ నంబీ నా పెండ్లికి యేమి సహాయము చేస్తావంటే, నీ పెండ్లికి నేను యెదురుగా రాకపోవడమే సహాయమన్నాడ”
English Translation:
“ O Nambi! Namhi ! what assistance will you render at mymarriage ‘l” said one. “I will help you by my absence,” replied the priest. Meeting a Nambi is an ill omen.( See No. 1217. )Negative advantages.

“Telugu:
ఆశపడి ఆరు లంఖణాలుచేస్తే, ఆవేళా జొన్న మెతుకేనా”
English Translation:
After fasting for six days, with the desire [of being fed with rice (i. e. dainty food given to an invalid)], am I only to have millet ?Failure of a foolish scheme.