ProverbPedia

“Telugu:
ఎరువుల సొమ్ములు బరువుకు చేటు, తియ్యా పెట్టా తీపుల చేటు, వాటిలో వొకటి పోతే అప్పులచేటు”
English Translation:
Borrowed ornaments cause inconvenience by their weight, pain by taking them off and putting them on, and debt if one of them is lost.He that goes a borrowing goes a sorrowing.

— Telugu

Related Mantras

“Telugu:
ఎంచబోతే మంచమెల్లా కంతలే”
English Translation:
If you begin to count, you will find the whole cot full of holes.Referring to a bed made of plaited rope.When a man wishes to find fault, he loses no opportunities.When love fails we copy all faults.

“Telugu:
ఒకనాడు విందు, వకనాడు మందు”
English Translation:
One day a feast, one day medicine.One day favor, one day disfavor.To-day in finary, to-morrow in filth. (German)

“Telugu:
ఛిద్రమునకు చీరపేలు, దరిద్రమునకు తలపేలు.A louse in the clothes is a sign of coming household broils, a louse in the head is a sign of coming poverty.”,”
,