“Telugu: కూన పులికి లేడి దీటా”English Translation: Is an antelope equal to a tiger’s cub? — Telugu Related Mantras “Telugu: ఇల్లు వెళ్లగొట్టగా విడుపుల శృంగారము, మొగుడు వెళ్లగొట్టగా మొత్తల శృంగారము.”,”,English Translation: Putting on fine clothes when turned out of the house; adorning the threshold when driven out by the husband.Trying to please when too late. “Telugu: ఉన్నమాట చెప్పితే, వూరు అచ్చి రాదు.”,”,English Translation: If a man speaks the truth he will find the village too hot for him.Truth produces hatred. (Latin) “Telugu: చేసుకొన్న వారికి చేసుకొన్నంత మహాదేవ”English Translation: O Mahadéva! what a man does, that does he in full receive.