ProverbPedia

“Telugu:
ఈ కంటికి యీ రెప్పలు దూరమా,”
,English Translation:
.Are these eyelids distant from this eye ?Applied to any thing which can easily be tested by actual observation.

“Telugu:
అచ్చివచ్చిన భూమి అడిగిడే చాలును”
English Translation:
If the ground is lucky, a foot of it is enough.Luck is all.

“Telugu:
నవ్విన నాపచేనే పండుతున్నది”
English Translation:
The field of young millet which is laughed at will be fruitful.Hindu cultivators assemble round a field which is in want of rain and laugh at it, taunting it with its unfruitfulness. By this means they believe that rain is brought down.