ProverbPedia

“Telugu:
నీ పేరంటమే అక్కరలేదంటే, కరకంచు చీరకట్టుకొని వస్తానన్నద�”
English Translation:
If you refuse to admit me to the entertainment given in your house for the poor, I will come to dinner in a rich dress.(Bee NM. I060, was.)Said by a poor woman to a rich mam-At many Brahminical ceremonies gifts and food are distributed to the wives of the Vaidikas while a superior entertainment is provided for those of the Laukikas of theNiyyogi class.Forcing oneself upon another.

“Telugu:
కప్పకు కాటూ, బ్రాహ్మణునికి పోటూ లేదు”
English Translation:
A frog never bites, a Brahman never fights.Said of a cowardly person.

“Telugu:
పులి మీసములు పట్టుకొని వుయ్యాల వూగినట్టు”
English Translation:
Taking hold of a tiger’s mustaches and swinging one’s self.A rash enterprise.