ProverbPedia

“Telugu:
చెరుకు వంకబోతే తీపు చెడునా”
English Translation:
Though the sugar-cane is crooked, will it lose its sweetness ?Good blood cannot lie. (French)

“Telugu:
కలవారింటి ఆడపడుచుకు కాకరకాయ కానరాదు”
English Translation:
A girl who has come from a rich man’s house cannot even look at a Kâkarakâya.Kâkarakâya is the Memordica Charantia.Puffed up with pride.

“Telugu:
దొంగ వాకిట మంచము వేశినట్టు”
English Translation:
Putting your bed in the yard of a thief’s house.To watch his doings.Outwitting a crafty man.