ProverbPedia

“Tamil:
வால் போனாலும் போகிறது எனக்குத் தோல் வேண்டும்.”
“English Translation:
It does not matter if the tail is lost, I want the skin.”,

“Tamil:
துஷ்டப் பிள்ளைக்கு ஊரார் புத்தி சொல்வார்கள்”
English Translation:
The people of the village will reprove a wicked child.,

“Tamil:
நாச்சியாரும் ஒன்றைப்பற்றி வார்க்கிறாள் நானும் ஒன்றைப்பற்றிக் குடிக்கிறேன்.”
“English Translation:
The mistress pours it out with one design, and I drink if wiht another.”,