ProverbPedia

“Tamil:
நாச்சியாரும் ஒன்றைப்பற்றி வார்க்கிறாள் நானும் ஒன்றைப்பற்றிக் குடிக்கிறேன்.”
“English Translation:
The mistress pours it out with one design, and I drink if wiht another.”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
பல தீட்டுக்கு ஒரு முழுக்கு.”
English Translation:
One ablution for many defilements.,

“Tamil:
தேன் உள்ள இடத்தில் ஈ மொய்க்கும்.”
English Translation:
Flies swarm where there is honey.,

“Tamil:
கையிற் கிடைத்த அமுதைக் கமரில் ஊற்றலாமா?”
English Translation:
May one pour into the cracked ground the nectar he has in his hand?,