“Tamil: உடல் இரண்டு உயிர் அன்று.” “English Translation: Divided as regards body, one in soul.”, — Tamil Related Mantras “Tamil: ஒரு குண்டிலே கோட்டை பிடிக்கலாமா?” English Translation: Can a fort be taken with one ball?, “Tamil: அழகுக்கு இட்டால் ஆபத்துக்கு உதவும்.” “English Translation: A jewel worn as an ornament may aid in adversity.Gold ornaments are often given as security for money borrowed to trade with, as well as to serve in pressing emergencies.”, “Tamil: “இரவல் உடைமை இசைவாய் இருக்கிறது, என் பிள்ளை ஆணை நான் கொடுக்கமாட்டேன்.”“,English Translation: The thing borrowed suits; I swear by my child that I will not return it.,