ProverbPedia

“Tamil:
குளத்தைக் கலக்கிப் பருந்துக்கு இரை இடலாமா?”
English Translation:
Is it proper to agitate the tank to supply prey for kites?,

“Tamil:
தைத்த வாயிலும் இருக்கத் தாணித்த வாயிலும் இருக்க எங்காலே போனீர் உப்பனாரே?”
“English Translation:
Whilst one gate is blocked up, and the other defended by artillery, O Uppanár how did you find your way in?”,

“Tamil:
கடிகோலிலே கட்டின நாய்”
English Translation:
A dog tied to a stick.,