“Tamil: ஒரு முழுக்கிலே மண் எடுக்கிறதா?” English Translation: What! is it to take up the soil by diving once?, — Tamil Related Mantras “Tamil: இலக்ஷணம் அவலக்ஷணம் முகத்திலே.” English Translation: Beauty and ugliness are in the face., “Tamil: கூத்தரிசி குத்துகிற வீட்டில் வாய்க்கு அரிசிக்கு வழி இராது.” “English Translation: In the house where rice is pounded for sale, there is not enough to put into the mouth of a corpse.Before a corpse is removed the females of the family place a little raw rice near the mouth, the males do the same in the cemetry before the body is laid on the pyre.”, “Tamil: “ஆற்றுக்குப் பார்ப்பான் துணையோ, சோற்றுக்குப் பயற்றங்காய் கறியா ?”“,”English Translation: Will a Brahman be of any use when one crosses a river, or pulse in pod serve for a curry?”,