“Tamil: கடித்த வாய் துடைத்தாற்போல.” English Translation: Like wiping the mouth after biting., — Tamil Related Mantras “Tamil: சேற்றிலே புதைந்த ஆனையைக் காகமும் குட்டும்.” English Translation: Even a crow will peck an elephant when it is in the mud., “Tamil: கள்ளன் மனைவி கைம்பெண் என்றும்.” English Translation: The wife of a thief is at any moment liable to become a widow., “Tamil: வெள்ளாட்டியும் பெண்டாட்டியும் சரியா?” “English Translation: Are a maid servant and a wife, on an equality?”,