“Tamil: வெள்ளாட்டியும் பெண்டாட்டியும் சரியா?” “English Translation: Are a maid servant and a wife, on an equality?”, — Tamil Related Mantras “Tamil: பசித்தவன் பயற்றை விதைக்கட்டும்.” English Translation: Let the hungry sow peas., “Tamil: அடியா நாடு படியாது.” English Translation: A province in which authority is not enforced will not submit., “Tamil: தங்கம் தரையிலே தவிடு பனையிலே.” “English Translation: Gold scattered on the ground, bran in an earthen vessel.”,