ProverbPedia

“Tamil:
வெறிகொண்ட யானை மிதந்து திரிகிறாப்போலே.”
English Translation:
As an elephant in rut wanders about unrestrained.,

“Tamil:
கைம்பெண்டாட்டி பெற்ற கழிகடை.”
English Translation:
The refuse that the widow has brought forth.,

“Tamil:
உல்லாசநடை மெலுக்குக்குக்கேடு மினுக்கு எண்ணெய் தலைக்குக் கேடு.”
“English Translation:
An affected gait is injurious to graceful movement, and varnish is bad for the head.”,