ProverbPedia

“Tamil:
கன்னி இருக்கக் காளை மணம் போகலாமா?”
“English Translation:
When a virgin is yet unmarried, may the youth-her brother-marry?”,

“Tamil:
“மலைபோலப் பிராமணன் போகிறானாம், பின்குடுமிக்கு அழுகிறாளாம்.”
“,”English Translation:
It is said that when a brahman who was equal to a mountain was dying, his wife was weeping for his tuft of hair.”,

“Tamil:
ஆயத்துக்குப் பயந்து ஆற்றில் நீந்தினதுபோல.”
English Translation:
Like swimming the river to avoid the tax.,