English Proverb:
A story never loses in the telling.
French Equivalent:
On fait le loup plus gros qu'il n'est.
Italian Equivalent:
Si dice sempre il lupo più grande che non è.
Spanish Equivalent:
No todo es vero lo que suena el pandero.
German Equivalent:
Geschrei macht den Wolf grösser als er ist.
English Proverb:
A story never loses in the telling.
French Equivalent:
On fait le loup plus gros qu'il n'est.
Italian Equivalent:
Si dice sempre il lupo più grande che non è.
Spanish Equivalent:
No todo es vero lo que suena el pandero.
German Equivalent:
Geschrei macht den Wolf grösser als er ist.