English Proverb:
He covers me with his wings, and bites me with his bill.
French Equivalent:
Le serpent est caché sous les fleurs.
Italian Equivalent:
Ha il mele in bocca, e il coltello a cintola.
Spanish Equivalent:
Reniego del amigo que cubre con las alas, y muerde con el pico.
German Equivalent:
Hüte Dich vor den Katzen, Die vorne lecken und hinten kratzen.
English Proverb:
He covers me with his wings, and bites me with his bill.
French Equivalent:
Le serpent est caché sous les fleurs.
Italian Equivalent:
Ha il mele in bocca, e il coltello a cintola.
Spanish Equivalent:
Reniego del amigo que cubre con las alas, y muerde con el pico.
German Equivalent:
Hüte Dich vor den Katzen, Die vorne lecken und hinten kratzen.