“Tamil: சண்டை முகத்திலே உறவா?” English Translation: Is relationship recognised in a battle field?, — Tamil Related Mantras “Tamil: உளவு இல்லாமல் களவு இல்லை.” “English Translation: No spy, no theft.”, “Tamil: கோரைக் கிழங்கு ஒருவேளைக்கு உதவும்.” English Translation: Even the root of the korai grass will be of use sometime or other., “Tamil: “தேவடியாள் செத்தால் பிணம், தேவடியாள் தாய் செத்தால் மணம்.”“,”English Translation: When a halot dies the body is a mere corpse, when her mother dies funeral rites are observed.”,