ProverbPedia

“Tamil:
“சாணான் எச்சில் கருப்புக்கட்டி, சர்க்கரை வெல்லம் உழவன் எச்சில்.”
“,”English Translation:
Course sugar is defiled by a chanan’s-tree climber-saliva, and sugar by that of a ploughman.”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
உண்ண வா என்றால் குத்த வருகிறாய்.”
“English Translation:
When I call you to eat, you come to strike me.”,

“Tamil:
நாய் கெட்ட கேட்டுக்குத் தேங்காய்ப்பாலும் சோறுமா?”
English Translation:
Is a miserable dog to be fed with cocoanut milk and rice?,

“Tamil:
கம்பளியிலே ஏற்றசோற்றை மயிர் மயிர் என்கிறதா?”
English Translation:
Is it to say that the boiled rice received in a cumbly is full of hair?,