“Tamil: சிற்றூரிலே பாராக்கூத்தா?” English Translation: Will an extended comedy be performed in a mere hamlet?, — Tamil Related Mantras “Tamil: வையத்தில் சைவனுக்குச் சைவன்மேல்.” English Translation: As a rule one saiva regards himself superior to another., “Tamil: “ஈரை நினைப்பான், பேரை மறக்கான்.”“,English Translation: He who thinks of a nit will not forget its name., “Tamil: கடல் வற்றிக் கருவாடு தின்னலாமென்று உடல் வற்றிச் செத்ததாம் கொக்கு.” “English Translation: It is said that the stork died while waiting for the ocean to dry, in the hope of getting a supply of dried fish.”,