“Tamil: சோறு என்ன செய்யும் சொன்னவண்ணம் செய்யும்.” English Translation: What can rice effect? whatever you like., — Tamil Related Mantras “Tamil: கிழவி பேச்சைக் கின்னரக்காரன் கேட்பானோ?” English Translation: Will a musician listen to the speech of an old woman?, “Tamil: வாளுக்கு ஆயிரம் தோளுக்கு ஆயிரம்.” “English Translation: A thousand by his sword, a thousand by his arm.”, “Tamil: ஐயனார் கோவில் செங்கல் அத்தனையும் தெய்வம்.” English Translation: The bricks of Aiyanar’s temple are so many gods.,