ProverbPedia

“Tamil:
வேலை அதிகம் சம்பளம் கொஞ்சம்.”
“English Translation:
The labour is excessive, the pay little.”,

“Tamil:
கொடுக்கிறதையும் கொடுத்துக் குஷ்டரோகி காலில் விழுவானேன்?”
English Translation:
Whilst bestowing gifts why fall prostrate at the feet of a leper?,

“Tamil:
உடம்புளைந்த கழுதை உப்புகளத்திற்குப் போனதுபோல.”
English Translation:
As the wearied ass went to the salt-pit.,