ProverbPedia

“Tamil:
குரங்குப் பிணமும் குறப் பிணமும் கண்டவர் இல்லை.”
“English Translation:
No one ever saw the dead body of a monkey, or the corpse of a kuravan-a mountaineer.”,

“Tamil:
ஆட்டுக் குட்டிமேல் ஆயிரம் பொன்னா?”
“English Translation:
What, thousands of gold for a young sheep?”,

“Tamil:
நாய் பட்ட பாடு தடிக்கொம்புக்குத் தெரியுமா?”
“English Translation:
Are the sufferings of a dog known to the stick, with which he was beaten?”,