ProverbPedia

“Tamil:
பசுத் தோல் போர்த்துப் புலிப் பாய்ச்சல் பாய்கிறது.”
“English Translation:
To wear a cow skin, and spring like a tiger.”,

“Tamil:
செத்த நாய் திரும்பக் கடியாது.”
English Translation:
The dead dog will bite no more.,

“Tamil:
குட்டிச் சுவரிலே தேள் கொட்டத் தண்ணீர் மிடாவிலே நெறி கட்டுமா?”
“English Translation:
Does the sting of a scorpion in a ruinous wall, produce a glandular swelling in a water-pot?”,