ProverbPedia

“Tamil:
ஆற்றிற் கரைத்த புளியும் அங்காடிக்கிட்ட பதருமாயிற்று.”
“English Translation:
It is the pulp of the tamarind fruit dissolved in a river, and chaff sent to the bazaar.Said of things useless and unavailing.”,

“Tamil:
அவித்த பயறு முளைத்த கதைபோல.”
English Translation:
Like the story of the germination of boiled peas.,

“Tamil:
நுண்மை நுகரேல்.”
English Translation:
Be not particular in food.,