ProverbPedia

“Tamil:
நோய்த்த புலி ஆகிலும் மாட்டுக்கு வலிது.”
“English Translation:
Though the chetah is sick, it is stronger than on ox.”,

— Tamil

Related Mantras

“Tamil:
நகத்தாலே கிள்ளுவதைக் கோடரிகொண்டு வெட்டுகிறதா?”
English Translation:
Do you use a hatchet when the nails would suffice?,

“Tamil:
தானும் உண்ணான் பிறருக்கும் கொடான்.”
“English Translation:
He will neither eat himself, nor give to others.”,

“Tamil:
பட்டுக் கோட்டைக்கு வழி எங்கே என்றால் கொட்டைப்பாக்கு விலை நூற்றைம்பது என்கிறான்.”
“English Translation:
When he was asked which was the way to Pattucotta, he said the price of arica-nuts is a hundred and fifty fanams.”,