ProverbPedia

“Tamil:
அடிக்கிற காற்று வெயிலுக்குப் பயன்படுமா?”
English Translation:
Does the beating wind fear the sunshine?Spoken of irrelevant means to subdue an evil.,

“Tamil:
இறக்கும் காலம் வந்தால் பிறக்கும் ஈசலுக்குச் சிறகு.”
“English Translation:
When death approaches, white-ants take wing.”,

“Tamil:
சாமைப்பயிரும் சக்கிலியப்பெண்ணும் சமைந்தால் தெரியும்.”
“English Translation:
Sámi rice when boiled, and a girl of the shoe-maker class when matured, appear to advantage.”,