“Tamil: பெருங்காயம் இருந்த பாண்டம்.” English Translation: An earthen pot in which assafœtida was kept., — Tamil Related Mantras “Tamil: “முலைகொடுத்து வளர்த்தவள் மூதேவி, முன்றானை போட்டவள் சீதேவி.”“,”English Translation: The one that nursed and brought up the child is Múdévi, the wife is Shridévi.”, “Tamil: பெரு வயிறு கொண்டது அறியாமல் சீமந்தத்திற்கு நாள் இட்டுக் கொண்டான்.” “English Translation: Not knowing that his wife is affected with dropsy, he has fixed upon a day for the performance of her simantham ceremony.A ceremony relating to the first pregnancy, including bathing, the parting of the hair in the middle of the forehead, putting on jewels, &c., &c.”, “Tamil: கடற் கரை தாழங்காய் கீழ் தொங்கி என்ன மேல் தொங்கி என்ன?” English Translation: What matters it whether the wild pine fruit on the sea-shore hangs high or low?,