ProverbPedia

“Tamil:
இடிக்குக் குடை பிடிக்கலாமா ?”
English Translation:
Will an umbrella be of any use in a thunder-storm?,

“Tamil:
“உள்ள பிள்ளை உரலை நக்கிக்கொண்டிருக்க, மற்றொரு பிள்ளைக்குத் திருப்பதிக்கு நடக்கிறாள்.”
“,”English Translation:
While her child licks the mortar, she goes on a pilgrimage to Tirupati in expectation of another.”,

“Tamil:
தாயும் தகப்பனும் தள்ளிவிட்ட காலத்தில் வா என்று அழைத்த வங்காரவாசி.”
English Translation:
A herb that welcomed a child cast off by its parents.,