ProverbPedia

“Tamil:
துட்டுக்கு ஒரு குட்டி விற்றாலும் துலுக்கக்குட்டி மாத்திரம் ஆகாது.”
“English Translation:
Though girls may be had at a pie a head, a Muhammadan girl is undesirable.”,

“Tamil:
பிச்சைச் சோற்றிலும் எச்சிற் சோறா?”
English Translation:
What! scrupulous about leavings in rice got by begging?,

“Tamil:
சுவாமி வரம் கொடுத்தாலும் முன்னடியான் வரம் கொடான்.”
“English Translation:
Though God may grant a boon, the devotee in his presence will not.”,