ProverbPedia

“Tamil:
தனக்குப் பின்னால் அகம் இருந்து என்ன கவிழ்ந்து என்ன?”
English Translation:
What matters it whether one’s house stands or falls after his death?,

“Tamil:
“அங்காங்கு வைபோகமாயிருக்கிறான், இங்கே பார்த்தால் அரைக்காசு முதலும் இல்லை.”
“,”English Translation:
He is seen everywhere enjoying himself: when looked at in his homestead, he is not worth half a cash.Said of one who, when out, affects to be well off, whereas he has nothing at all to depend upon.The word (காசு) Cash, is used for several kinds of coin, also for money.”,

“Tamil:
அரசன் எவ்வழி குடிகளும் அவ்வழி.”
English Translation:
The people follow the lead of their ruler.,