ProverbPedia

“Tamil:
தேவடியாள் சிங்காரிக்குமுன்னே தேர் ஓடித் தெருவில் நின்றது.”
“English Translation:
Before the dancing girl had adorned herself, the car moved and came to a stand on the road.”,

“Tamil:
செத்தால் தெரியும் செட்டியார் வாழ்வு?”
English Translation:
The wealth of the Chetty will be known after death.,

“Tamil:
“வரம்பு உயர நீர் உயரும், நீர் உயர நெல் உயரும், நெல் உயரக் குடி உயரும், குடி உயர முடி உயரும்.”
“,”English Translation:
As the ridges rise the water will rise; as the water rises the paddy will grow, as paddy flourishes, the population will increase; as that increases the crown will rise.”,