“Tamil: வளரும் காய் பிஞ்சிலே தெரியும்.” English Translation: The future fruit may be known when it nits., — Tamil Related Mantras “Tamil: வெள்ளாளன் கிரந்தமும் பார்ப்பான் தமிழும் விழல் விழலே.” “English Translation: The Sanscrit of a Vellala, and the Tamil of a brahman, are equally faulty.”, “Tamil: கூலி குறைத்தால் வேலை கெடும்.” “English Translation: If the hire be diminished, the work will be spoiled.”, “Tamil: தலைக்கு முடியோ காலுக்கு முடியோ?” English Translation: Is it the head or the foot that is crowned?,