ProverbPedia

“Tamil:
ஆகாத பஞ்சாங்கத்துக்கு அறுபது நாழிகையும் தியாச்சியம்.”
“English Translation:
In a false almanac, the sixty hours are to be rejected.In astrological calculations a time of three and three quarters to four Indian hours (நாழிகை 24 minutes) for the asterism that rules the day is considered unlucky: it is called தியாச்சியம் rejected.An imperfect or uncertain formula should be wholly rejected.”,

“Tamil:
“நடுவு நிலைமை உடையவர்க்குச் செய்த உபகாரம் கொஞ்சக்காலத்திற்கு நிற்கும்; அதுபோல, தாமரையில் விழுந்த மழைத்துளி நிற்காமல் மறையும்”
“,”English Translation:
A benefit conferred on the indifferent is remembered for a short time, so a drop of rain on a lotus leaf vanishes soon.”,

“Tamil:
கொக்கென்று நினைத்தாயோ கொங்கணா?”
“English Translation:
O devotee, did you mistake me for a stork?”,