ProverbPedia

“Tamil:
காற்றுக்குத் தோணி எதிர்த்து ஓடாது.”
English Translation:
A dhony can not sail against the wind.,

“Tamil:
பீறின புடைலை பெருநாள் இராது.”
English Translation:
A ragged cloth will not wear long.,

“Tamil:
உப்புக்கண்டம் பறிகொடுத்த பார்ப்பாத்திபோல் விழிக்கிறாய்.”
English Translation:
Thou starest as the Brahmanee who had lost her salted mutton.In her bewilderment she had no remedy because she dared not make known the loss of a thing she ought not to have had in her possession.,