ProverbPedia

“Tamil:
“அரிசி உண்டானால் வரிசையும் உண்டு, அக்காள் உண்டானால் மச்சானும் உண்டு.”
“,”English Translation:
If there be rice there will be order—honour also, if a sister exist a brother-in-law may.”,

“Tamil:
சீவன் போனால் கீர்த்தியும் போமா?”
English Translation:
Will fame go when life goes?,

“Tamil:
கிணற்றுக்குத் தப்பித் தீயிலே பாய்ந்தான்.”
English Translation:
Having escaped falling into the well he jumped into the fire.,