ProverbPedia

“Tamil:
“ஒரு கை தட்டினால் ஓசை எழும்புமா, இருகை தட்டினால் ஓசை எழும்புமா?”
“,”English Translation:
Can clapping be effected with one, or with both hands?”,

“Tamil:
“அம்மையார்க்கு என்ன துக்கம், கந்தைத் துக்கம்.”
“,English Translation:
What sorrow has the old dame? that of raggedness.,

“Tamil:
காவேரி ஆற்றை மறிப்பாய் கார்த்திகை மாதத்துக் கற்கடக சந்திரனையும் மறிப்பாயா?”
“English Translation:
You may stay the Cauvery, but can you hinder the full moon of November if he be in Cancer?”,