ProverbPedia

“Telugu:
కొత్త నీళ్లకు చేపలెదురెక్కినట్టు”
English Translation:
Like fish going against the stream.Undertaking a diflicult task.It is hard to swim against the stream. (Dutch)

“Telugu:
పుట్టిన యిన్నాళ్ళకు పురుషుడు యజ్ఞము చేశెను”
English Translation:
After living for so many years the man performed a sacrifice.Good luck comes at last.Fortune knock: once at least at every man’s gale.Fortune is like the market, where if you hide your time, the price will fall.

“Telugu:
దయ్యపు కంటికి పేల గింజ వేంగెము”
English Translation:
In the eye of a devil, parched grain is evil.