“ ഇളതെന്തല കഴിയാട്ടയാക്കരുതു (ഇളന്തലയാമൊ കുഴിനാടു)”
English Translation:
Do not make a tender sapling into a heavy plow-beam (nor can a tender shoot serve as a deep anchor post). (Never impose crushing, adult-scale responsibilities on fragile, developing youth.)