ProverbPedia

“ ദൈവം ഉള്ള നാൾ മറക്കുമൊ”
English Translation:
So long as God exists, will He ever forget His creation? (Have faith in providence; divine care never abandons the living.)

“ കൂട്ടത്തിൽ പാടാനും വെള്ളത്തിൽ പൂട്ടാനും ആർക്കാ കഴിയാത്തതു”
English Translation:
Who cannot sing along when in a choir, or plow when the field is already flooded? (Anyone can manage when conditions are effortless and everyone else is carrying the momentum.)

“ ഊക്കറിയാതെ തുള്ളിയാൽ ഊര രണ്ടുമുറി”
English Translation:
Leaping without knowing your own strength will break your waist in two. (Look before you leap; overestimating your capacity brings crippling disaster.)