ProverbPedia

“ ഉള്ളതു പറഞ്ഞാൽ ഉറിയും ചിരിക്കും”
English Translation:
Speak the naked truth, and even the hanging pot-sling will burst into laughter. (The candid truth can be so startlingly obvious and unvarnished that even inanimate things seem amused.)

“ ജ്ഞാനി എല്ലായിടത്തും ജ്ഞാനി; രാജാവു രാജ്യത്തിൽ മാത്രം രാജാവു”
English Translation:
A sage is revered everywhere; a king is a monarch only within his own borders. (True wisdom commands universal respect across the world, whereas worldly dominion is strictly confined to its territory.)

“ വിളിക്കാതെവന്നാൽ ഉണ്ണാതെപോകും”
English Translation:
Arrive uninvited, and you will depart without a meal. (Dropping in unannounced invites neglect, awkwardness, and leaving empty-handed.)